Guilherme II, imperador alemão, viajando certa ocasião em visita a uma das mais afastadas províncias dos seus domínios, achou por bem interromper a viagem por algumas horas e visitar os alunos de uma pequena escola instalada à beira da estrada, na zona rural. Os alunos o receberam com emoção, respeito e acatamento. No meio de tanto entusiasmo e espontaneidade, até um discurso surgiu de improviso para saudar tão ilustre visitante. O imperador estava surpreso e feliz.
Observando que toda a classe era viva, inteligente e desinibida, sentiu-se muito à vontade no meio dos alunos. Depois de ouvi-los cantar, declamar, discursar, desejou divertir-se também um pouco com as crianças. Assim, incumbiu o seu secretário de apanhar uma laranja no meio da bagagem. Segurando-a numa das mãos, ele perguntou ao grupo:
– Qual de vocês seria capaz de me responder a que reino pertence esta fruta que tenho na mão? – Ao reino vegetal – acudiu imediatamente uma garota risonha, de olhos brilhantes e muito comunicativa. – Surpreendente! – exclamou o visitante – Bem, já que você respondeu com tanta precisão à pergunta que fiz, vou fazer-lhe uma vantajosa proposta: tenho ainda mais duas perguntas, que desejo também respostas corretas e imediatas. Se me responder com exatidão, sem hesitar, dou-lhe uma medalha como prêmio. Aceita o desafio?
– Aceito, sim senhor – respondeu a garota, prontamente.
Então, metendo a mão no bolso da sua farda, ele tirou uma moeda e mostrando-a, indagou: – E esta moeda pertence a que reino? É capaz de responder? – Ao reino mineral – disse a menina. – E eu, a que reino pertenço? – continuou Guilherme II.
Houve um rápido momento de silêncio. Os colegas se entreolharam e a garota perdeu o sorriso alegre. Ficou séria e constrangida. É que a pequena teve medo de ofender o imperador, dizendo-lhe pertencer ao reino animal.. " Pôxa! – pensou ela. – Mas perder a medalha não me agrada nem um pouco.
Então, de repente, uma resposta lhe veio à mente e o bonito sorriso iluminou seu rostinho. E, vitoriosa, ela respondeu:
– O senhor pertence ao reino de Deus!
Professora, colegas e toda a comitiva que acompanhava o imperador não sabiam o que admirar mais: se a engenhosa e verdadeira resposta cristã que a menina deu, ou se a nobre atitude do Kaiser que, entregando o prêmio com voz embargada, acrescentou profundamente emocionado: